BELLA LUNA

No se nos ocurre mejor forma de reiniciar y rellenar nuestro Cuarto Creciente que con un homenaje a la luna, que nos dio nombre. Siempre misteriosa y atrayente... Musa maravillosa. ¿Acaso no somos todos un poco lunáticos?



Mystery the moon
A hole in the sky
A supernatural nightlight
So full but often right
A pair of eyes a closin' one
A chosen child of golden sun
A marble dog that chases cars
To farthest reaches of the beach and far beyond
into the swimming sea of stars

A cosmic fish they love to kiss
They're giving birth to constellation
No riffs and oh no reservation
If they should fall you get a wish or dedication
May I suggest you get the best?
For nothing less than you and I
Let's take a chance as this romance is rising
over before we lose the lighting
Oh, bella, bella, please
Bella you, beautiful luna
Oh, bella, do what do you do

You are an illuminating anchor
Of leagues to infinite number
Crashing waves and breaking thunder
Tiding the ebb and flows of hunger
You're dancing naked there for me
You expose all memory
You make the most of boundary
You're the ghost of royalty imposing love
You are the queen and king combining everything
Intertwining like a ring around the finger of a girl
I'm just a singer, you're the world
All I can bring ya
Is the language of a lover
Bella luna, my beautiful beautiful moon
How you swoon me like no other

May I suggest you get the best of your wish?
May I insist at no contest for little you or smaller I
A larger chance happened, all them may lie
On the rise, on the brinks of our lives

Bella, please
Bella you, beautiful luna
Oh bella, do what you do
Bella luna, my beautiful beautiful moon
How you swoon me like no other

Oh mystery the moon

...........................................

Misterio la luna
un agujero en el cielo
una luz nocturna supernatural

tan llena pero a menudo correcta
un par de ojos, uno cerrándose
un niño elegido de sol dorado

un perro de mármol que persigue coches
hasta lo más lejano que alcancemos de la playa y más allá
hasta el mar donde nadan las estrellas

El pez cósmico que les encanta besar
dando a luz a una constelación
sin riffs ni reservas

si cayesen, te concederían un deseo o dedicatoria
¿puedo sugerirte conseguir el mejor?
por nada menos que tú y yo

Corramos el riesgo mientras este romance nace
antes de que nos quedemos a oscuras
oh, bella, bella, por favor
bella tú, bella luna
haz eso que tú sabes hacer

Eres un ancla que ilumina
de leguas infinitas
olas chocantes y trueno rompedor
impulsando el ir y venir de la marea de hambre
estás bailando desnuda allí para mí
pones al descubierto todo recuerdo
sacas el máximo a los límites
eres el fantasma de la realeza que impone el amor
eres la reina y el rey combinando todo
entrelazándose como un anillo en el dedo de una chica
sólo soy un cantante, tú eres el mundo
todo lo que puedo ofrecerte
es el lenguaje de un amante
bella luna, mi bella, bella luna
cómo haces que me desvanezca como nadie más

¿Puedo sugerirte que consigas el mejor de tus deseos?
Puedo insistir en que en ningún concurso de pequeña tú o más pequeño yo
una mayor oportunidad tuvo lugar, todos pueden mentir
en el ascenso, en el borde de nuestras vidas
bella, por favor
bella tú, bella luna
oh bella, haz eso que tú haces
bella luna, mi bella bella luna
cómo haces que me desvanezca como nadie más

Oh, misterio la luna...